「侍女の物語」から30年も待たずに読めて良かった。が、30年立って状況が逆戻りしているというか、本の内容により現実味があるというか。 訳者あとがきにあるアトウッドの言葉「自分はこれまでの歴史上や現実社会に存在しなかったものは一つも書いたことがない」の重さ。 語り手3人ではないが、1番寄り添いたい登場人物はベッカだ。