個人的には原書通りのものをベースに総タイトルをつけてほしかったかなぁ