「異邦人」ソン・ボミ ノワールを男女を入れ替えて描かれた小説。 ノワールでの男の描かれ方を女に置き換えることは、韓国ドラマでは叶っていることだったりするのでこの短編はその予言のように感じた。 「ハルピュイアと祭りの夜」ク・ビョンモ 女に加害した男たちが、賞金が高額な女装コンテストに招待され、女装したまま矢で狙われて絶命していく様はなんというか滑稽でもある。 着せられたドレスは脱げず、履かされたハイヒールは脱げず、動きにくい格好で逃げまどう男たち。