元ネタを理解するには、苦手だけど海外ものを読んだほうがいいんだろうなと思わされる