先日読んだハイランドのマクベス巡査シリーズ。初めて読んだ前作は（自然の描写以外）全く好みでなく読み進めようか迷ったけれど、結論としては読んでよかった。今作はとてもよかった。 訳文には相変わらず違和感があるものの、共感できる登場人物の少なかった前作と比較してハートウォーミングかつプロットも良かった。ハイランド地方行ってみたいな。