かもめ通信 "仲介する日本" 2025年12月13日
ホーム
かもめ通信
投稿
かもめ通信
@kamome
2025年12月13日
仲介する日本
シャオルー・マー
,
今井亮一
,
秋草俊一郎
,
高橋知之
読み終わった
注釈も参考文献も充実している学術書、正直に言えば、書かれていることの半分、いや三分の一も理解できていないのではないかと思う。それでもこの本はおもしろかった。 読んでいくうちに翻訳とは何か?どうあるべきか?という根源的な問いかけについても考えざるをえなくて、そこもまたこの本の「読み応え」を支える重要な要素なんだろう。
読書のSNS&記録アプリ
詳しく見る
©fuzkue 2025, All rights reserved