毎年恒例の書評サイトの角川文庫夏のフェア読書会に参加すべく読み始めた。

赤の他人の人生のひと夏分をのぞき込むような物語なのだけれど、昔懐かしい路地をあるいていたらふと妙なことを思い出す瞬間とか、昔の仲間たちとの飲み会の帰りの汗ばむような夏の夜に漂う切なさとか、淡々とした日常の中に、読み手に郷愁を感じさせるあれこれがあって、人の心の内を想像させる奥行きもあって…。 真夏に編み物をして、汗をかきながらハッドクを食べて…。 そのちょっとアンバランスな、それでいてそれでいいのだと思えるような、なんだか誰かに、あるいは自分自身に許されたような気分で、まだなにも始まっていないのに、ちょっと良いことがありそうな、そんな余韻も心地よく、読んでいるうちに読み手自身の肩の力も抜けたような気がした。

初めて登録リクエストをしてみた。素早く丁寧な対応がうれしい。感謝。

読んで楽しく見て楽しい。作って楽しく食べておいしい。なかなかお得な絵本。じゃがいもと小麦粉でサワードウスタータを作るところから始める「レウェナ」のお味も気になるが、まずは手軽にできそうな「ラホー」に挑戦してみたよ。

Kindle半額セールで。短編集なら電子書籍でも大丈夫かなと思いつつも、清張なので念のためサンプルで試し読みしてから購入。

なんといっても面白いのは、少女時代に戦争を体験した４人の女性たちが、男社会だった出版界に飛び込んで、翻訳に携わり、読み継がれる数々の名訳を残してきたその足跡を、丁寧なインタビューを基にたどる第一部。戦禍の中にあっても本を読み、物語を愛し続けた少女時代、ネットもパソコンもない時代の先人たちの苦労話としても読むことができるが、とりわけ翻訳家たちの思い出話が興味深かった。

シリーズ第９弾『アリゲーターには手を出すな』を読んだら、無性に「亡き大叔母」マージに会いたくなって再読してみた。もちろん、この１作目でもマージは既に故人なのだけれど、次第に明らかになるマージの人となりが切ない。生きているうちに会いたかったなあ。

「安心安定」とはいえないトラブル続きはお約束だが、いつもながらの面白さの方は保証付き。シリーズ９作目にして改めてここが「ワニ町」であることを意識せざるを得ないアリゲーター密猟事件が勃発！同時に改めて「亡き大叔母」マージの人となりに興味をそそられた。

豪華執筆陣がそれぞれのスタイルで語りあげる「ソウル」。 念願叶って初めて行った神保町のCHEKCCORIで購入。薄い冊子にもかかわらず、李銀子「一九七四年の「ソウル」」、金利恵「私たちの『ソウル讃歌』」、カン・バンファ「困ったな」、すんみ「ソウルのアルバイト記」等々読み応えたっぷり。ここから派生していきそうなあれこれにも胸が躍る。

前々から気になっていた本をようやく入手した！