結構衝撃的な内容なのに自伝だと知って驚いたけど、子供の時の作者自身が、その頃の姿のまま、淡々と語っているようだった。 訳者あとがきに、最近すごく気になっている韓国文学翻訳者の斎藤真理子さんへの言及があり、こんなところでもお会いしましたね！みたいな気分に。