初めてまともに原作を読んだ ホームズが想像の3倍喋くってておもしろい 翻訳が良いのか、全体的に古臭さは感じませんでした