海外文化の「雑談」というものがいかに日本に通用するのか 作家ならではの経験と視点だと思うものの、日本人でできるかと言えばまた難しそう