
saeko
@saekyh
2026年2月4日

KISSA BY KISSA 路上と喫茶ー僕が日本を歩いて旅する理由
クレイグ・モド,
今井栄一
東京から京都をつなぐ中山道を徒歩で踏破したアメリカ人作家クレイグ・モドによる、旅の道中で出会った喫茶店の記録。
翻訳文とはにわかに信じがたい豊かな語り口で、時を止めたまま少しずつ失われゆく日本の喫茶店(とピザトースト)の姿を描く。
どこか寂しさと静謐さを湛えながらもセンチメンタリズムに陥いることのないフラットな眼差しに、自分は目の前にある社会の姿と向き合えているだろうかと考えさせられる。
ただ好き、おいしい、興味深い、という気持ちだけでなく、彼の生い立ちや人生観に深く紐づいた物語を読んで、出会いの意味と無意味さに想いを馳せた。

