
ヒナタ
@hinata625141
2025年3月12日

銃と助手席の歌
エマ・スタイルズ,
圷香織
読み終わった
銃と助手席の歌という邦題、ストーリーにもぴったりで詩情があっていいなと思ってたけど最後の最後で「助手席」を「shotgun」と呼ぶスラングがあることを知ってダブルミーニング〜!!!とノックアウトされました。
ナオとチャーリー、それぞれに深刻なトラブルを抱えた二人の女の子の逃避行でありバディ小説。ナオは原住民、チャーリーは白人女性で、オーストラリアにおけるコロニアルに向き合っていたのもよかった。
あと最後にチャーリーが大事にしてるお母さんのプレイリストが載ってた。こういうの好き!


