出先でくまざわ書店に寄ったら今日はくまざわポイント５倍とのことで買ってきた。 翻訳した小山内園子さんが釜山方言をどう翻訳するか『2人は翻訳している』で悩んだ末に津軽弁に置き換えて訳したことを書いていて、トークイベントでも津軽弁に翻訳するにあたって津軽弁ネイティブの人に監修してもらったと話ていたので発売前からすごく楽しみにしていた。