Natsu
@puisshu
読書初心者。気長に、ちょっとずつ、読む本を増やしていきたい。
- 2025年5月18日
魔法使いマーリンの犬エリック・カーン・ゲイル,大山泉借りてきた読み終わった主人公のハナキキ(犬)が終始犬で可愛かったw 作者が犬を飼ってるらしく、納得の犬らしい描写がいっぱいで良かった。人間の言葉は喋るけど二足歩行したり手で物を使ったりしないから、動物が四つ足から人型になって人間らしくなるのが苦手な私は安心して可愛い犬を摂取できたw あと1作で終わりかと思ったら2作目があるのね。 - 2025年5月6日魔法使いマーリンの犬エリック・カーン・ゲイル,大山泉借りてきた読んでる主人公の犬の名前が覚えれなくてワイキキ？とか思ってたけど、途中で名前の由来が分かってすぐ覚えられたw 良い名前思いついたとか言いながら安直過ぎではw あと思ってたより犬が犬でかわいい。
- 2025年4月5日
借りてきた読み終わった別SNSで初心者でも(数ある神曲翻訳本の中でも)読み易いとオススメされていたので読んでみた！ たしかに、かなり難しそうな話の内容をかなり噛み砕いて、原著内で何度も出てくる(らしい)お馴染みフレーズは割愛し、説明が難しい箇所は「分からん...でも...たぶんこんな感じ...」と神曲初心者にいろいろと配慮された内容になっていて、そういう意味ではすごく読み易い本だったし理解し易かった！(書籍の最初が作者のダンテ聖地巡りから始まった時はチョイスを間違ったのかとだいぶ焦ったw) ただ、読書初心者の1冊目にはだいぶハードだった...w
読み込み中...
