インド映画が日本で公開されるみたいなので原作を読んでみたい。 200年前の英国の物語が現代の南インド・タミルナードゥに舞台に描かれるなんてどんな翻案がなされているか気になる！

まだ読んでない

(ホントは国会図書館のデジタルアーカイブで昭和前半の訳を読んでる←) 1ページ目の人物紹介を相関図に書く作業、久しぶりにスタート笑

オースティンは全部読んだはずなのだけれど、ほとんど内容を覚えていなかった。初読は30年くらい前。その時も､あーうちはどう考えても妹がエリナーで、私はマリアンだなーということ。（妹はユリで私はマリだから名前も近い？)そういう馬鹿馬鹿しいおしゃべりを妹としたいけど、もうできないのだった。悲しい。

運命の相手や理想の結婚といった主軸は、関心の埒外にあるものの、差し挟まれる痛烈な皮肉は小気味よい。夢中になるとまではいかないけれど、オースティンの小説にはどうも野次馬めいた好奇心を刺激され、つい頁を捲ってしまう。筆力の為せるわざ、なのか。