翻訳家・柴田元幸さんのエッセイ集。 約30年前に執筆されているものですが、さほど古臭さは感じず、ただ柴田さんがお若いと思うところはありました。 翻訳家さんの想像力はすごい。 とてもユニークで積読が増える危険な一冊でした。