現代に生きる女性作家が、現代の女性の価値観とまなざしで描くドリームランドの冒険譚。素晴らしかった。読めて嬉しい

コミカライズされた『クトゥルフの呼び声』を読み終わって、そういえばこの小説もH・P・ラヴクラフトの作品(「未知なるカダスを夢に求めて」)に着想を得つつ、現代的にリミックスした小説だった、と思い出した。 2021.7.12 「この物語は子供の頃に愛したものに立ち返り、それを大人として意味をもたせられるかどうかやってみた、大人のわたし自身である。」 子供の頃に読んだ魅力的だけれど、「人種差別」的であり女性が描かれない小説。それを「いつになったら、女は男の物語の注釈以外のものになれるのか？」と書く作家が現代的に、「正しく」リミックスする。 「夢の国」と「覚醒する世界」、それを途中からは過去と現代という風に解釈して読んでいた。過去から苦難を乗り越えて現代へと向かう「古い世代」の元旅人、それは神々といわれたもの「悪意があり、怒りっぽく、小物」の権力や因習を振り払い、新しい価値観へと向かう、自らの世界も変える旅なのかもしれない。それは同時に古い居場所を守るために「新しい世代」を連れ戻す旅でもあるのだけれど、その世代の少女は既に「もう神はいない」ことを理解して、新しい価値観をもって闘い、その世界を変える決断する。 「世界を変える人というのがいて、世界を変える人を変える人というのもいる。」後者は元旅人であり、つまりは物語の力を使ってそれをしようとする作家自身なのだと思う。そして彼女もまだ闘いをやめない。「次はどうする」。 完全にクラシックな短編、「蜜蜂の川の流れる先で」ではファンタジーの力で悲しみを優しく包むことをしていたけれど、ここではその力は背中を押すことに使われる。そういうことなのだと思う。 あと、付け加えるなら、犬が大好きだけど、そりゃ猫も可愛いですよ。ということですね。

『もちろん本作に登場する猫は素晴らしく可愛らしい』 解説ページの最後がこれで終わってるのとても良い。 翻訳の影響か、原作の影響かは分からないけど、読みづらい詩的な言い回しが多い気はした。とはいえ、素晴らしい作品であることにかわりなく、猫旅と言っても良いのかもしれない。

『大半は経験を積んだ旅人の印である注意深く目立たぬ服装をしたひとり旅の男たち』p110 という表現がとても素敵すぎた…