クイックシルバー　異邦の錬金術師と妖精王子 上

クイックシルバー　異邦の錬金術師と妖精王子 上
クイックシルバー　異邦の錬金術師と妖精王子 上
キャリー・ハート
田辺千幸
早川書房
2025年11月6日
Amazonで購入 >>楽天で購入 >>e-honで購入 >>カーリルで見る >>
10件の記録
  • みかん猫
    みかん猫
    @choma
    2026年7月18日
    大人向けの恋愛要素のあるファンタジー。内容自体は面白そうなのだけど、馴染みのない言い回しが多く、文章がなかなか頭に入ってこなかった。原著に忠実な翻訳なのだとは思うけれど、日本語として目が引っかかってしまう。読みやすい翻訳って、原文をかなり再構成して違和感のない日本語にする技術なんだなあと実感した。残念ながら下巻はギブアップ。
  • ぴりか
    ぴりか
    @pirica96
    2026年6月11日
  • ikumi
    ikumi
    @ikumi_
    2026年1月3日
  • みみ
    みみ
    @mikumo_mari
    2025年12月9日
    やっぱ意志も身体も強ぇ奴が主人公だと物語の世界が盛り上がる
  • a
    a
    @a_zel
    2025年11月27日
    待望のQuicksilver！発売日に買いました。
  • ikumi
    ikumi
    @ikumi_
    2025年11月25日
  • 風来書房
    風来書房
    @furai_books
    2025年10月31日
  • ふくとみー
    ふくとみー
    @fukutommie_books
    2025年10月30日
  • a
    a
    @a_zel
    2025年9月3日
    Quicksilverが翻訳される...！とっても楽しみ！
  • あるみ
    あるみ
    @almkan555
    1900年1月1日
読書のSNS＆記録アプリ
hero-image
詳しく見る
©fuzkue 2025, All rights reserved