縮約版なのにずっと読んでる（というかゴツいので読める状況と気分が限られておりなかなか読めない） 角田訳の読み心地は好きなので頻繁に「これ誰だっけ？」が発生するも気にせずに読んでいる。不真面目な読者です。