読みやすい翻訳。 シンプルなのに、なるほどなあってなる展開。 のわりに、現実的に考えても答えが出ないような事も提示されていたり。 粗がないわけではないけど、クローズドサークルで一番面白かった。 エラリーが仮ちゃんぽい。 あと、麻耶雄嵩がダイイングメッセージという事柄について、あとがきで書いてるんだけど、それがとても良い。 生まれ変わってシャム双生児になるなら、相方は仮ちゃんか美女で悩む。 そんな素敵な本。

国名シリーズの異色作？考えてみると現代のアニメでもおかしくない内容で時代を感じさせない

オタクなので発売日にゲットして読み終わりました(天才) 旧訳読んだのが数年前で細かいところを忘れていたので再履できてよかったです。そしてジュリアンとフランツは私の記憶通り美少年でした。なんかもっと性格悪かった気がしたんですが、新訳はそうでもなかったです(？)激ヤバ一家の話で好きです。おすすめです。 エラリー様は相変わらずメロでした。ファザコンに拍車がかかってますね。