購入したのは2000.7.18発行、小島希里訳の旧版。ブックオフオンラインで注文したため、在庫があった本書が送られてきたのでしょう。 新版とISBNが同じなので、検索すると新版のデータが出てきます。 訳はどの程度の異同があるのか、(何か問題があったのか⁇)ちょっと興味が湧きます。

カニグズバーグやっぱりいいなあ。岩波には「魔女ジェニファとわたし」、「ティーパーティーの謎」など復刊してほしい。

ケストナー展を観に行き、入手困難なカニグズバーグを買いました。