再々読。国王一座時代の問題劇。 婚姻成立カップル数とは裏腹に、めでたしめでたし…なハッピーエンド感が驚くほどにない。マリアナは本当にそれでいいの？　イザベラ、神様の花嫁になるはずじゃ…？　とすっきりしないのだが、シェイクスピアの結婚観の表れかと思うとじわじわくる。

人を裁くな。あなたがたも裁かれないようにするためである。あなたがたは、自分の裁く裁きで裁かれ、自分の量る秤で量り与えられる。 ──『新約聖書』「マタイによる福音書第七章」