貸出中に読了できなくて途中まで 再挑戦したい気持ちはあるものの、大筋として「この時代（南北アメリカ時代の南部）の女性は現代の私たちが思っているよりずっと自立してたんですよ」という主張があって、それを裏付けるエピソードをひたすら書き連ねている印象を受けた。 半分も読めば伝わるしそれ以上の何かがないならもういいかな、という気持ち

アメリカでの奴隷制度における南部白人女性の役割を膨大な資料をもとに詳らかにする。その前提となった、白人男性を主体とした語り自体の知識がないため、実のところなぜここまで女性をクローズアップするのかが最初のうちはあまりよくわからなかった。 高校の世界史でさくっと南北戦争に触れた程度なので、訳者後書きを先に読めばよかったかもしれない。

語弊はあるが、とても面白い。新大陸における奴隷制度のなかの、奴隷所有者の女性について。全然受け身ではない。