勝手に文庫だと思い込んでて、最近文庫が高くなったよね〜と思ってたんだけど、本屋さんに受け取りに行ったら文庫じゃなくてびっくりしちゃった！ むしろ安いのでは？ 得した気分！

新訳がポップで楽しい。訳者による作品解説も楽しい。

先日奈倉さんさんのイベントに参加した際に紹介さ れていた本。ご本人の訳本ではないのに良書を紹介してくれるなんて、本当にロシア文学を愛してらっしゃるのだなぁ、と感激。 チェーホフの短編13話が収められているのですが、本編はさることながら一話一話ごとについている解説が内容豊富だし面白いし（時には時の格差でなんとも悲しいけれど）、大胆な意訳にロシア文学を学ばれた方は賛否両論あると思われますが、私のようにロシア文学気になるけど敷居高い...という方にはまずとっかかりができる！という点でオススメです。 図書館で借りて来ましたが、やっぱりまた読みたいので購入して手元に置くことにしました^ ^

「ねむい」と「牡蠣」が好き ロシアの寂しさとか憂鬱さが表れてる