2014年3月ウクライナ国内の親露派がドネツク州庁舎を占拠しドネツク人民共和国（DPR）を宣言。この小説はドネツクの非戦闘地域"グレーゾーン"に住む養蜂家の話。2014年3月ロシアはウクライナ領であったクリミア自治共和国及びセヴァストポリ特別市のロシアへの編入を決定する。

ロシアとウクライナのグレーゾーン。灰色の持つ意味は曖昧さとか、白黒つけられないとかそういうニュアンスなのだろう。主人公のニックネームとか主人公にまつわる物にもたくさん灰色のモチーフが出てくる。

戦時下の物語だが、不思議と暗さがない。慎ましやかなロシアの暮らしぶりが伝わってくる本。