ブックスエコーロケーション、9月5日(金)オープンしております。19時まで。ご来店お待ちしております。 キャサリン・マンスフィールド『郊外のフェアリーテール』亜紀書房 薔薇、お茶、リボン、焼き菓子……幸福の中にひそむ死、誘拐、心変わりや別離。外から来た少女は、世界の裂け目を覗き込む。

ヴァージニア・ウルフのライバルだったのだそうだ。でもウルフより若くして亡くなった。 少女の視点で語られる作品がいいなと思った。

文庫の時に出会っているはずなのに、読まなかった。出会い直し。

最近ひとりでいることが寂しい。でも誰かといるのが窮屈だ。 ひとりでいるのがとても好き。そして、そのことを記録に残す。些細なことを大切にしたいから。共有したいと思える人がそばにいない事はなんだか虚しいけど、でももうそう生きることに馴染んでしまった。 だからこの本をじっくりと読む。英語と、日本語の両方で。キャサリン・マンスフィールドのように世界を捉えることが出来たら、もっと人生は素晴らしいものになるような予感がする。

「園遊会」「幸福」など好きな作品揃い。「パール・ボタンはどんなふうにさらわれたか」「郊外のフェアリーテイル」が読みたくて購入。

神保町三省堂でもらった「文学診断フローチャート」でたどり着いた本。 12か月の本を編集している西崎憲さんが編訳しているということに後から気がついた。