局外人書店のfacebookを見ていたらこの本の紹介があった。そして『赤い魚の夫婦』を読み始めたら、エピグラフに高行健の一文が掲げてあった。 先ほど「気になる」本としてアップした『雨に呼ぶ声』の著者、余華との共著もあるみたいだし、訳者は同じ方だし。

局外人書店さん紹介。2020年刊とは。読みたい。

本屋ルヌガンガさん推薦。体の居場所はひとりの居場所なのか、など気になります。

『曇る眼鏡を拭きながら』で紹介されていた。

やっと読了。 往復書簡は必ず前の手紙に応答するから、前の手紙を読み返すしかなく、その手紙はその前の手紙に応答しているから…と、まったく読み終えることができない。また言及している本も、読みたくなったり読み返したくなったりで脱線してしまう。中身はみっしり詰まっていて、語り言葉で書かれているのを読み飛ばさないよう、でも読み飛ばしてしまうので何回も読んだ。 クッツェーと韓国文学へは常に言及があるのは当然のこと、藤本和子が柱でブローティガンも頻出（藤本和子の『リチャード・ブローティガン』が文庫になってそちらにも飛んだ）、最後は森崎和江で終わった。濃密だった。 読書ガイドとしても素晴らしい。登場した本リストがほしい。作るか。とりあえず石原真衣さんの本を探します。

海岸線の砂浜の中に川が流れている嘉徳浜という信じられないくらい美しい浜の存在を知ったのは、そこがコンクリートで埋め立てられると知ってからだった。行くことはなかなか難しい。もう風景は変わってしまったと聞く。せめて本にて。

『女の子は本当にピンクが好きなのか』に何か引っ掛かるものがあったので、こちらも読んでみたい。ピンク好きな気持ちの折り合いをつけたい。

『野蛮なアリスさん』が、なぜか合わず放り出してしまったので、こちらも積読だったのだけれど、『曇る眼鏡を拭きながら』でくぼたのぞみさんが、訳した斎藤真理子さんにお礼を言って褒めていたので、読み始めたら一気だった。 ハン・ガンが光州事件と済州島を描いて、ファン・ジョンウンは鉄原を描いた。朝鮮半島は国土が戦場になり、村が丸ごと消滅したような体験が生々しく記憶されているのだと、今さら気づかされた。 くぼたのぞみさんも指摘しているし、作者のあとがきからも感じるように、これは家族の物語でなく、一人一人がその人生をここで生きるということを描いた作品。俯いたり背を向けたりしている女たちの足元から、ぽっと小さな希望の光が打ち上がるのを見るような読後感でした。

居場所のあんしん、あんぜんということを考えるのに、役に立つかもしれないと感じたので、読んでみたい。

吉田知子を英訳したい、という方にお会いして。読んでいないのが恥ずかしかった。吉行理恵は好き。 吉田知子読み始めたが、打ちのめされる。主人公の生きづらさが、しかし共感みたいなものははねつける。ホラーを読んでいるよう。

暴力的なのが苦手で避けていたが、読んだらとても良かった。ヨンス元気かな…

あざとい！　買っちゃうな。

赤坂先生の新刊が出ていたとは。トークイベント行こうかな。 と思ったら、トークイベント満席でした。

東畑開人さんが薦めているのを見て。

ようやく入手して、一気に読了。 燃える火の玉を投げつけられ、すごい玉ですね、と言いながらその玉をさっと避けて、足元に転がったその火の玉を「すごいすごい」と絶賛しながら、見ているだけで絶対に素手で受け取ったりはしない。 という自分の欺瞞的な態度を突きつけられる。 上間陽子さんの『海をあげる』を読んだ時にも、同じように感じて自分を恥じた。 素晴らしい作品で、読んで良かった。

著者は何十年もメイドをやってきた人。5人の執事にインタビューした本らしい。『日の名残り』から執事には興味がわきました。

階級社会を内側からユーモラスに描く本なんだろうな。と予想はつくけれど、未知の世界、覗いてみたいです。

立ち読みしてから買いたい。