あ、誤植だ、と本や雑誌を読んでいてよく気がつく方だと思う。でも、自分で書く文章の誤字には気がつかない。まさに、こぼれる、そんな感じ。 ネットの記事がひどいから、新聞や書籍の校閲の仕事の確かさに安心する。

ありとあらゆるものに目を通し、時代の受容にも柔軟に変わっていく校正の仕事。 ここから考える社会問題もあった。