いつかは触れたいと思っていた「神曲」。 ドレの挿絵とわかりやすい日本語訳でするすると読めた。ものすごく重厚で難解な古典をイメージしていたけど、作者ダンテの地獄巡りだったとは。私がイメージしている地獄とかなり重なる部分もあった。きっと幼い頃に触れた絵本やアニメが知ってか知らずか神曲の影響を受けていて、みんなも知らず知らずに神曲に触れている。原典があると思っていなかったものにも原典があって、それを思いついて記した人がいるのだから、人間の想像力ってすごいなと思う。

最近お店に入荷したので、お店番しながら少し読みました。 文章は平易で誰にでも読みやすそう。精緻な絵に引き込まれます。