ペルーの小説らしい。読んだことないから。

なかちきかさんの投稿で。藤井光訳、もうそれだけで読みたい。

とっくに読み終えていたのにReadsに登録し忘れていた。 内戦後のペルーを芝居をしながら旅する、という物語。どの場面を取っても胸を打たれるのだけど、読後何度も甦るのは、ペルーの澄んだ空気、星が瞬く夜空。ペルーに行ったこともないのに、そしてどういわけか、絶対に昼間でなく夜なんだよ。

トコー先生のお薦めリストにあったアラルコン、別作品だけど積読にあって読み始めたら止まらない。訳が良いと思う。先日読み終えたポール・ユーン『かつては岸』と同じ藤井光訳。 急いで読むのが惜しいから一呼吸おく。

クレストの中で私的にこれは必読。ペルーの不穏な物語。藤井光先生の翻訳は外れなし