これも甥へのプレゼント本。 いきなり「暗黒の地ペルー」とあって、時代からくる表現か…となりましたが、絵がとても好きで惹き込まれます。

パディントン、映画は見たけどそういえば原作童話読んだことないな？と図書館で借りてみた📚英語でも読みたいなぁ。

英語でも読める、と思ったあと日本語版を読んでみたら全然違った。松岡享子さんによる名訳。古き良きロンドンの中流の暮らしやパディントンの礼儀正しさに癒される。

マーマレードがすき