ゾンビと読み比べたかったので　前は中野好夫訳で読んだから新訳にしてみたけど、自然で読みやすい良い訳だ

以前は傲慢と偏見版を読んだが、こちらもキュンキュンしながら一気読み。 中3の娘には刺さらなかった様子。人名が覚えられないらしい。

名作だからと身構えていたけど、一度読み始めると水を飲むのも忘れトイレに行くのも忘れ。没入して読んだ。冷静な人間観察がおかしみを醸している。

発売当時小学生だった私に父がプレゼントしてくれた。元々母がキーラ・ナイトレイ主演のプライドと偏見の映画版が好きだったため、私も話の大筋は知っていた。人間味あふれた登場人物と皮肉混じりの視点がより感じられる小説に魅力的に感じた。この本をきっかけにちくま文庫のオースティンの本と二次創作的である続・高慢と偏見を呼んだ。