日経の名作コンシェルジュ 壮大にネタバレしてるのでこれから読む人注意 結末バラシ、一言余計でしょアレ 今年出る新訳に解説してる英文学者 読書の楽しみ奪いなさんな

96ページ 3行目 たが だがの誤植かしら

読み終わったというか、相性が合わないと感じて途中から飛ばし読み。福袋なのでこういうこともある。

ドイツの新人作家 プルーフ読みは外れたけど楽しみにしてました

白水社の福袋 最後の1冊 さぁ我が家の中にエクスリブリスが入るブックカバーはあるのか

あとがきまで読了 不穏、という単語が残る 1989年刊行の時は6作、今回1作訳出追加されて7作収録、どれも不穏でモヤっとする オリジナルは14作品収録されていたそう

海外の作家が描く小説での小泉八雲、気になる ただ、試し読みするとセツとの会話でセツはヘルンさん言葉ではなくてね… 伝記でいいかな、と言う気もする フィクションはばけばけがもう凄すぎてねぇ

火星から来た男 すごく気持ち悪い今でいうストーカーの話なのに、そいつに自己肯定感が左右される女性、という複雑な心境を描く、短編らしい短編 日本人ではなく韓国か北か、という設定だったようだけど今は人種差別と言われかねない描写だねぇ 侍女の物語の8年前に出た短編集？ 日本では1989年刊行の復刊だそう。

初アトウッド。 有名な侍女の物語は100分de名著か何かでストーリーの設定知ってげんなりして読んでません。

カタコトな言葉だからということではなく、後半の作品は意味のつながらない夢みたいで、独特だった

大好きな朝ドラ ドラマガイド第二弾

母の舌 マザータン 母語 カタコトのドイツ語？をカタコトに翻訳しているらしい 言葉の勢い、ストレートに伝わる時と、解釈が必要な時とがあって読むスピードに緩急つけさせられる 面白そう

ばけばけの好評で、昔の小泉八雲関連作品が再発、ありがたい〜

久しぶりに一部読んだ 頭の体操 ちょっと読み直した日にたまたま 嘘が嘘で嘘は嘘だ の録画を見たら、この本の論理パズルが元ネタらしき会話が…

ハルムスの世界を文字通り初めて知った 恐ろしくて滑稽で奇妙で、ハルムスの生涯をコラムで知ったら哀しくなった ロシア…

登場人物の心理描写が長く続いた後に、やっと台詞。 没頭することはできなかったけど、こういう、さらっと映像にはできない小説も好き。 また別のタイミングで読んでみたい。