続編2作も日本で出ますように

小学生の時に読んだ本。また読みたいのに図書館にない。古本屋にもなさそう。

エピソードトークが優れている気がする。無気力な劣等生と思われていた男の子が、「僕はバカだと決まったわけじゃないんだね」と涙するエピソードなんか特に。

英語でも読める、と思ったあと日本語版を読んでみたら全然違った。松岡享子さんによる名訳。古き良きロンドンの中流の暮らしやパディントンの礼儀正しさに癒される。

サリンジャー、ジャック・ロンドン、ヘミングウェイが出てくる。

松田青子さんのお母さんすごい

「思えば大きな収入で生活を全く変えるって、恐ろしいことだ。それは自分をねじ曲げることだ。今までの自分の生活が好きでなかった証拠だ。」