翻訳が苦手なので訓練！半分ほど進んだけど読みやすくてホッとしてる。合う翻訳者さんが見つかれば、その人の訳を追っていけばいいのかも。 そしてイトマイさん、今日は珍しくゆっくりだった〜〜！深煎りのカフェオレと抹茶バスク、どちらも美味でした🙆‍♀️

ソーンフィールドに来たあたりまでは面白かったけど、後半だんだんつまらなく感じてしまった... ヘレンの考えが年齢に似合わず大人びすぎてる 私もどっちかというと幼いジェインみたいに反抗するタイプやなあと思った笑 急にいっぱい人が出てきたから、誰が誰なのかいまいち把握できてない気がするけど、好きな人に結婚相手の話されるのきつ！！！！！

V・ウルフの「自分ひとりの部屋」で言及されていたところから気になって読んだ