色んな意味で難しい本だった。背景の知識がもっとあればすんなり読めたかもしれない。翻訳の問題もあるとは思うけれど…。冒頭でおそらくクライマックスの直前を描写しているお陰でどういった展開になっていくのか気になるが、間になにか違う本を挟みたいところ…。

冒頭はパリ国立工芸院で展示物を見ながら、閉館まで待つ場面が30ページくらい続く。 その後、時間が2日前に戻り、語り手がパスワードを当てずっぽうで入れる場面が60ページくらい続く。 100ページ目に達したあたりで主人公の来歴が語られる。変わった構成だが面白い。 翻訳が肩に力が入りすぎてる感じで、少し読みづらいのが難点。

薔薇の名前が持ち歩けないので通勤時間はこちらを読んでいる。最初の章は読むのがつらかったが、そこを越えると面白くなってきたので一安心。展開が遅いのがもどかしいところ。

半分超えたら読みやすくなって頭が回るようになってきた笑