角川から新しく出た新訳のほうが読みやすくはあるけど、こちらの古めかしい言葉使いもすき。

ビアズリーの絵に惹かれて購入。2月から始まったビアズリー展に行く前に読もうと積読から解放！ ビアズリーの線画好きだな〜

あゝ！見ろ、あの月を！赤くなつてきたぞ。血のやうに赤くなつてきたぞ。あゝ！あの預言者の預言は本當だつたのだ。あの男は預言した、月が血のやうに赤くなると。