☺️👑

みんなー本日給料日でした。そんなこんなであゆみbooks➡丸善➡タワレコ➡くまざわ書店(偶然ポイント3倍デー)➡独立系書店裂け目と五つの店をハシゴして合計6冊買ってしましました！

アレグラ・ハイド「被雇用者の方へ」(柴田元幸 訳) 新連載「この人、本邦初訳です。」から。 解説によると、アレグラ・ハイドの作品の多くは、"climate fiction"(気候文学)という範疇におさまるものが多いとのことで、本作もそのようなエコロジー的思想が中心にある。 変な話でとても良い。突然、人類の仕事が廃止され、それぞれにエコロジー的な仕事が割り振られて…。という話。

新刊きた！今回もかう！

柴田元幸さんの訳でアリスが読める…？！と思い購入 家に帰ったら届いてるんだと思うとワクワクする♫

毎号楽しみに購読している雑誌。今回は柴田元幸先生の訳でアリス！べらんめえ調でめちゃくちゃにおもしろい。初めて読むアリスがこれだって人が羨ましいような、古い訳で読む体験ができて良かったような。 既訳に文句があるとかではなく、すばらしい挿絵作家の作品を紹介したい→でも向こうでも廃刊とかだしな→仕方ない、出版するために新訳するか　なのがものすごく贅沢で、ありがたいです