ネットに「ロスト・キング〜500年越しの運命」があって、あらすじをざっと見たら、リチャード３世の遺骨を探した実話を元にした映画だった。 リチャード３世？ あれ？ 「時の娘」？と思って思い出した。こちらは怪我で入院を余儀なくされた警部がが主人公。ジャンルは一応ミステリー。 (閑話休題) 映画「ロスト・キング」の方は後で見ようと思っている。 イギリスBBCの刑事ドラマ「警部ジョージ・ジェントリー」で、ジェントリーの相棒ジョン・バッカスを演じたリー・イングルビーが、むちゃくちゃイヤな奴で出て来るらしい。楽しみ。 リー・イングルビーの声や発音を聞いていると、ラスムス・ハーディガー(イギリス人俳優)かと思っちゃう。顔もどことなく似ている。骨格が似ていると声まで似るのかしらね？ 「警部ジョージ・ジェントリー」はアラン・ハンターが書いた小説が原作らしいが、日本では刊行されていないみたい。カナダCBCの刑事ドラマ「刑事マードックの捜査ファイル」も原作があるらしいんだけど未訳。

足を怪我した警部が病院で安楽椅子探偵。数世紀前に発生した「事件」を追うので、歴史物としても読める。

映画「ロスト・キング」とよつばchの「ロンドン塔の王子たち」が良かったので手に取るが、誤訳なんとかならないものか。

久しぶりに読んだけどやっぱりおもしろかったな