図書館に届いてた！

読後感は「穏やかな『The Road』byコーマック・マッカーシー」。言葉遊びの多さや言語感覚も快い。

図書館で発注済とのことで予約。ひとりめに借りるのははじめて。はやく届け〜

著者はブラジル作家の影響を受けたそうだが、死者と生者、見えるものと見えないものが混在し、マジックリアリズムのように思えた。言葉遊びや造語も多彩で、翻訳者の苦労を伺わせる。ふたつの物語のオチが途中からわかってしまったけど楽しめた。少年少女への性暴力も描かれているので苦手な人は要注意。

国書刊行会✖️現代アフリカ文学。おもしろいに決まってる。 老人と少年の生死を懸けた旅と屍人のノートが交互にくる。「牡猫ムルの人生観」みたいな構成。

書店で見かけたけど予算がなくて買えなかった

アラン・マバンク『割れたグラス』がおもしろかったので、シリーズ2巻に期待大。

待望の翻訳！これは読まなきゃ！