まだ途中だけど、ジェンダーとかフェミニズムとか、詳しくないけど知りたいって思ってる人におすすめしたい一冊かも。 思わず「あるある！」と言ってしまいそうなくらい共感できるトピックが、ご自身の経験や書籍をもとに平易な文体で書かれている。 専門書のように、研究結果やエビデンスが示されているわけではない。だけど、日々のなかでなんとなく感じていた膜やモヤをさっと払って、「こう思ってたのって自分だけじゃなかったんだ！？」とか、そんな気づきが得られる本だと思う。

夫の実家にラブラドールがいるので、ラブラドールあるあるに深くうなずきながら読んでる。頭は仔犬なのに体が先に大きくなるから制御がめちゃくちゃ大変なんだよね、、人も犬も好きすぎて突進して行くし、興奮してこっちのコマンドは届いてないし、届いたとしても舐めてかかって無視することもあるし、そういうときは本当憎たらしい。私も村井さんのように、勝手にしろ！とリードを地面に叩きつけたくなったこと、あります。 でも、それでも犬はめっちゃ可愛い。本当にめちゃくちゃ可愛い。ハリーのヤンチャエピソードも(村井さんちは本当に大変だったと思うけど)可愛いよねえと目を細めてしまう。

面白かった！ 日本語でも迂闊な言葉を発すると「言霊になるよ」と戒められるけれど、その感覚は世界共通だったのかも…と思った。 ルーマニアに伝わる呪文、魔術を言語学から読み解いた本書からは「ことばが持つ力」が浮かび上がってくる。 巻末に、「言語学者から魔女へのインタビュー」と題した日本在住のルーマニア人女性と筆者との対談がある。実践として使われる呪文の話がとても興味深かった。

「ディストピア小説を小説として楽しめるうちに」100分de名著で、誓願の翻訳をされた鴻巣さんが仰っていた言葉だが、まさにその通りだと思う。 一度できあがってしまった体制を覆すには、大変な労力と犠牲が必要になる。 前作を読み終えて、「このクソとしか言いようのないギレアデが滅びるところを見たい」という動機で本作を読んだ。勇気ある人々のレジスタンス活動が実を結ぶラストではあったが、そこに行き着くまで一体どれだけの人が犠牲になっただろうか。人々を抑圧し搾取する体制を築かせてはならない。ディストピアをフィクションとして楽しめる社会を守るために、できることをしたい。