豆科の花はこぼれつづけるいくじなし （p.17 つんつん） この人の川柳がすばらしい。サラリーマン川柳のイメージがあってピンときてなかったけど、川柳をもっと知りたい。短文なのに、バアッと視界が広がる感じがあるぞ。いや、短文だから、か。

「僕の前では無口な美容師が、他の客に対してはそうではなかった（しかもLINEの話もされなかった）」というだけの話だが、美容院から自宅に帰る途中で僕は「これは小説だな」という感覚を抱いた。（p.129） 『地図と拳』を読んで、これはとてつもない小説だ、と感動した。この人は余程歴史を勉強したのか、何か朝鮮半島に特別な想いが……？と感動が問いとして残ったので、この本を手に取った。そしたら、こんな日常の場面から小説が生まれると言う。小川さんの書く小説は一文も無駄がなく、思考の果てにあるとも知る。もう、読んでいる間ずっと、おもしろかった！

おもろすぎて鼻血出た

伝わらないかもしれないという不安／説明しすぎたかもしれないという不安。翻訳しているときそこから逃れることができない。 朝鮮半島のことを誤って伝えたら大変だという緊張から自由になれない。（p.239） １月１日に手が伸びた本。寄せ植えみたいな本、と斎藤さんは言っていたけれど、ご自身の立場に常に自覚的であろうとする姿勢はずっと感じられて、こんなにしゃんとした人がいま日本にどのくらいいるのだろうと思った。詩・編集・翻訳……新潟、東京、韓国、沖縄……斎藤真理子さんの訳した本は信じられると感じた、とても良い一冊だった。

大事に大事に読んでる。少しずつ。

「もう飛んじゃおうか……」 そう決めたら行動は早い。翔吾は知人に軽トラを用意してもらい、家財道具を積み込んだ。それまでの携帯電話は捨てた。また飛ばしの携帯を買えば問題ない。（p.106） たまに「失踪したい」と思うことがある。いや、「失踪したらどうかな」くらいか。だからこそ、この本を見つけたとき目が釘付けになった。実際、失踪ってどんな感じなんだろう。フィクションには、どうせ現実こんなんじゃねぇだろと疑いの目を持ってしまうし。ルポを読んでみると、ああそんなに簡単に？とか、意外と元いた場所に戻りたい人もいるんだとか、とにかくおもしろい（興味深い）。

ラーメンの麺がうどんの中華うどんとか、シチューと呼ばれる神戸の牛バラ煮込みとか。中がチャーハンのオムライスとか……。 あ〜！お腹空く！日本文化は排他的ではないと文学史の面で勉強していたときに、思ったのだ。食文化こそ、まさに！と。この本を読むと、その懐の深さを強く感じる！ライトな読み口だったから、年末にもちょうど良かったなあ。満足。

自分が長い間、最先端の何かではなく、当たり前過ぎてみんなが素通りしていくものや、忘れられたようにひっそりとあるもの、いつも一緒にいてくれる友人とか田舎の親戚とか、そういうところにずっと目を向けたがっているんだなとわかり、なるほどと思った。（p.321 あとがき） とても良い本だった。私が好きな本、良いと思う本は、どこまでも具体的だ。そして、他人の視線に惑わされず、著者の「好き」が書かれた本がとにかく好きだ。集団の最後尾でこのまま帰ろうかなって思ってたら、歩幅を合わせながら話しかけてくれるーーそんな友だちのことを思い出した。

でもふと今、思い出された贈りものは宛名も理由も書かれていないものだった。そんな贈りものが自然と湧き出た時、人は一瞬の自由を謳歌するのかもしれない。そして、それを受けとった時、人は「私」みたいなものから一時であったとしても、ふと旅立つことを許される。（p.100 白川密成） 私が私として扱われない、けれども大切にされるとき、自由を謳歌するーーこの言葉が意味するところをぼんやり感じつつ、そこまで理解できていない。そんな、奥行きのある話で好きだ。生きていけば、この本のそれぞれの話を少しずつわかっていけるような気がする。贈り物について語ることは価値観について語ること、だなあ。

これだけAIが親みたいに振る舞って、正解と最適解の規範がうっすらとあふれている世の中で、それでもその規範から外れる欲望に出会うことは、きっと自分の固有性を見つけることにつながるはずだからだ。あなた自身がここにいる意味は、あなたの欲望が、感想が、好みが、教えてくれる。（p.227） 生まれ持ったスペックで人生が決まってしまうと考えている人が増えているのでは、という前半でしっかり絶望。なんか嫌やなあ、こんなの。社会で役立つかとか、価値があるかとか、そういうのから離れたい、嫌だ……それで後半こう書かれていてホッとするのだから、やはり私も「報われポイント」を探していた。本を読み、思ったことを素直に書き綴る、それはやっていきたい。社会の変化を願い、小さく行動しながら。