hiroka
@hiroka
- 2026年1月9日
風起隴西 三国密偵伝馬伯庸,齊藤正高読み終わったスパイ物の醍醐味を網羅。裏の裏の裏をかく、みたいな。いやあ、面白かった。 自分は三国志はよく知らないのだが、三国志愛好家にはたまらない裏話(創作だけど)だろうと思う。 作者後書きによると、本作の父方の祖父はクリスチャン・ジャック、祖母はフレデリック・フォーサイスと陳寿、母方の祖母はダン・ブラウンとのこと。面白い所全部取りですね。 - 2026年1月9日
人間の土地サン＝テグジュペリ読み終わった野崎歓訳を読んで、昔のやつを本棚から出す。 味わい深く格調高い訳文。良きかな。 しかしこの文章、自分が若い時に読んではたしてちゃんとわかっていたのだろうか、甚だ疑問である。
- 2026年1月9日
夜間飛行・人間の大地サン＝テグジュペリ,野崎歓読み終わったサン=テグジュペリの素晴らしい文章を新訳で堪能。『人間の大地』は100分で名著と合わせて、あらためてその意味を考えながら、帝国植民地主義の時代と現代を重ね合わせながら読んだ。 『夜間飛行』は昔から好き。大好きなフレーズを新訳で新鮮に読む。「命令を下す相手を愛してやれ。ただしそれを相手には言わずにだ」 - 2026年1月2日Queen EstherJohn Irving読み終わった冬休みでやっと読了。 『サイダーハウス・ルールズ』のラーチ先生ふたたび。そしてIrvingのいつものモチーフ満載。19世紀小説、新しい家族の形、レスリング、ウィーン、ヴェトナ戦争、etc。彼の小説は優しくて、勇気をもらう。 しかし、このご時世に王妃エステルである。彼は一貫して戦争には反対と思っていたのだが、読み終わって、まだどう捉えて良いのか判断を決めかねている。 日本語訳求む！
読み込み中...
