Audibleで聴いている。以下、具体的な証言のうち印象に残ったものを挙げていくが、ショッキングな内容が多く、テーマからして当然ながら、気軽に読むような本ではない。こうしたことが今なお世界各地で行われているのだと想像するだけで、吐き気を催すような気分になる。本当に戦争はよくないし、ひとたび起きてしまえば、いくら規律を正そうとしても、少なからずこのような悲惨な行為が生じてしまうのだなと思う。 慰安所以外での強制について、被害者からの訴えがなければ強制とはみなされないという制度のもと、加害を明るみに出さないために、姦淫したうえで被害者を殺害するケースもあったという。また、人種主義的な蔑視を端的に示すエピソードとして、中国に出征中、女性を強制したうえで殺害することを常としていた軍人が、あるとき、中国人と結婚して横浜から中国へ移り住んでいた日本人女性に拒絶されたことをきっかけに、そうした行動がなりを潜めた、という証言も紹介されている。 こうした、あまりにも酷い証言が多数収録されていて、ただただ気が滅入る。

嫌な気持ちになりました。

最初に引用された論文で「カリフォルニア大学の〜」と聞いてどのカリフォルニア大学だよとなるなど。都立高校というとちょっと言い過ぎだけど、このくらいのレイヤーだと思うんですが。カリフォルニアって日本より面積広いので。

Audibleで聴いた。あとがきでちょっと泣きそうになった。非常に構成が上手く、説明もわかりやすいので、(3.5倍速でも)スーッと頭に入ってきた。すごいxゆる言語学ラジオ系列の番組でいろいろ聞いた覚えのある話が多くあったが、会話の0.2秒の謎という切り口で紹介されたことで、改めて体系化された気がするし、復習にもなってよかった。彼らのような人文学の捉え方がもっと広まってくれればよいと思う。

時制とか比較とか冠詞とか、全部ノリと勢いで使ってるなあと思い、引っ張り出してきて通読。直感的な説明でとってもためになったし、そもそも文法事項として知らなかったことがたくさんあって勉強になった。 ただまあ、自分の感覚からしてもちょっと極端に単純化しすぎか？という箇所も多々ある。受験生が英作文対策として、あるいはこれからも英語を磨くつもりのある学習者が、最初に意識することとして「この用法はこのくらいのつもりで使え」と刷り込むには有用だと思う一方、率直に言って間違いと言ってもよい断定が多くあるので、学び続ける意思を持とうという感じか。 受験生だった当時から知る人ぞ知るという名著 (研究室でこれに取り組んでいたら、研究科の同期にそれいいよねと声をかけられるくらいには有名？) でおそらく今でもそうだろうが、最近の受験生や社会人により広く訴えかけていくためにも、音声ダウンロードとKindle版の出版を強く望む。

文章としてはすらすら読めたが、読みながら色々考えてしまって時間がかかった。これぞ人文学って感じで台湾に関する最初の一冊として読んでおくべき本だと感じた。さらに原題通り「日本人のための」という部分を強く感じる。特に、5章の最後で言葉にできない感情の動きを覚えざるを得なかった。とてもおすすめの本です。 ポストコロニアリズムを言葉としてしか知らなかったから十分に理解できているか怪しい部分がある。Oxford very short introductionのやつとか読もうかなという気持ち。 そもそも中華民国と台湾の"違い"すら理解していなかったことを恥じるばかりである。

Audibleで聴いた。ちょっと十分に咀嚼できてないからまた紙で読みたい。 それはそうとして、戦前日本の軍隊の国民に対して向ける目線が極めて冷ややかだったことに改めて驚いた。またこれは引用されてる個々人に特有のものなのかもしれないが、自衛隊の幹部のなかにもこれと共通する部分があるのも怖い話だ。国防というのはどうしようもなく専門的でプロフェッショナルな領域であり、その性質上国民にすべての情報を知らせることができないのはわかる。さらに訓練を受けていない我々国民と比べて、戦前の軍隊や自衛隊に優位性があり、そこにフラストレーションを感じるのは自然だろうとも思う。だが、それが行き過ぎれば、"国体"や"国家"を国民から防衛するという発想につながりかねないのが恐ろしい部分だと感じる。 政府が軍備拡大をしようとするときに、国際政治の変化に対応するため、軍事上の理由、国際社会上で果たすべき役割のためなどと言われれば、そういうものかと思うしかないし、そこに邪な意思があり得ることなのか、判断する能力も知識もないことを歯痒く思う。良くも悪くも結局日本では軍事に関して国民との、国民間のコミュニケーションが成熟できなかったということなんだろう。他の国でどうなのかは知らないが、我が国で特段に軍事や国防を自分ごととして考える、考えられる人が少ないというのは事実なのだろう。