Pinterestで見かけてから、ずっと気になっていた本作。 久しぶりの海外作品。非常に読みやすく、ほとんど一気読み。「湿地の少女」と呼ばれたカイアは、6歳で家族に見捨てられてから、たったひとりで生き抜いていく。 ミステリーというよりかは、カイアの成長記録であり、自然を育む湿地の描写が素晴らしいことも相まってとても奥行きのある物語だ。 『愛はすでに試したのだ。今度はもっと単純に、空っぽの場所を埋めてみたかった。心は壁を巡らせて守りながらも、自分の寂しさを癒したかった。』

強さとは何かを考えさせられる作品だった。 全ては1人で生き抜くためで、異性からの好意も、社会も、名声もカイアにとっては本当にほしかったものではなかったのだと、ラストを読んで痛感した。 生きるために仕方なく、歩きたくもない道を歩いていたのだろう。

自分の不要になった本と交換してもらえるイベントに行って新しく手に入れた本。 映画は観たけど本も気になっていたので。

前々から読もうと積んでいたが、とうとう読み終わった。8日くらいかかった。

カイア。彼女という人間は自然そのもので──というより、見事なまでに完全に、湿地の生態系のなかに生きる人間であった、と表現してみる方が腑に落ちる。訳者あとがきのまとめが良くて助かっている。彼女は”ただ拍動する命“として生きていたのだと。 詩人が一番思いもよらなかった、これは私たち読者へ向けての、カイア(の生き様)とは別の……上手く言えない……誰かという生の証だとかシグナルでさえあるように思う。いやそうか私たち読者は、カイアという人間と、カイアの創作物を知ったんだ。それは人生や物語や時間の枠を超えて心を揺さぶり、心に傷を残すもの。まるでこの小説のように。 中盤は彼女の生き様や感情を追うことが辛くもなったが、見事にひっくり返された。最後の二文の余韻が好き。

半分を過ぎた。瑞々しい自然描写はまるで意思あるような表現で印象的。湿地の彼女にとって自然はただあるのではなく、生きているのだろうと感じ取って読んでる。 彼女の生き様を観察し続けるのは時々苦しい。しかし献辞のある章を、ここまでを読んで、胸がいっぱいだ。

湿地の少女の、愛と喪失。読めば読むほど、どんどん物語の中にのめり込んでいった。自然を愛し、愛されていたカイア。だが、人々との関わりにより生まれた喪失、孤独感の大きさに胸を締め付けられて泣きそうになった。 人生における感情のすべてが詰まっているかのような作品で、なんだかずっと心の臓の奥に杭を打たれたような気分。

生物の話、人の話、自然の話。ミステリーであり、1人の少女の成長譚でもあり。とても読み応えがありました。

ミステリーとしてはシンプルで、作品を包む要素のひとつでしかないのかなっていう印象。 湿原とか湿地っていうのに弱い。 だから恩田陸さんの「麦の海に沈む果実」も好き。 終盤、陪審員たちの話し合いのシーンが個人的には欲しかったな。 それがあったら文句なしだったかも。 にしても、美しい言葉のオンパレードで匂いまで立ち上ってくるよう。 心はまだノースカロライナの湿地にいる っていう帯かなんかがあったけど、本当にそれ。余韻が長く続く。 ザリガニの鳴くところ。 茂みの奥深く、生き物たちが自然のままの姿で生きてる場所。 そこはカイアにとって、どんな場所だったんだろう。 愛はすでに試したのだ。 今度はもっと単純に、空っぽの場所を埋めてみたかった。 たぶん愛というものは 手をつけずにそっとしておくのかいちばんなのだ。 愛はいつも　とどまる理由になる けれど　去る理由には　なりはしない