「この人がこの人か！」を1,2個やりそびれてる感

企画も翻訳家9人もめちゃくちゃ魅力的なんだけど地の文がしかたないとはいえクオリティがちょっと残念。引用してる「」内から滲み出る日本語強者感とのギャップというか。コンテンツの形態、動画とかでも良かったんじゃ？とか。翻訳家の人たちが、日本語の文のすわりとかリズム感とか文章の伝わりやすさについて語ってる内容を伝えてる文そのものが、そういう問題を含んじゃってるじゃーんというメタボケ？だと思えばそれはそれで面白かったり。でも実際インタビューする能力ときれいな日本語を書く能力を兼ね備えた人間なんてそんなに多くないんだろうなあ。ともあれ翻訳楽しそう。やりたいなあ。

初の朝井リョウ。さすがー。

あたたかみー

活字アレルギーボーイに試しに手渡してみたらどハマり。三浦さんやっぱしゅごい。

見つけてよかった、読めてよかった。 言葉にならない感動… できるだけ多くの人に読まれますように。

最後のが好きだったなあ

むりーこわいー

結構この人苦手かも

こんなほっこりした短編集で誰が泣くかと思って読んだけど何回か危なかった

再読。シロクマと鯨の取っ組み合い、懐かし。

いつものことながらあんまり刺さらない小川洋子。なのでした。

一気に読んじゃった。救われました。 ゆっくり愚直に進むしかないのでしょう。 なんか帯みたいなことしか書けなくてやだな。

one of元彼が本アレルギーみたいな人で、それで「読書」「読字」に関する本をいくつか調べてたときに見つけたもののまだ読めてなかった本。脳実質のどこで何がなされてて、みたいな説明が専門的すぎて斜め読みしたところも多いけどめちゃくちゃ面白かった。最近自分が中毒のように本読みまくってる理由もなんとなくはっきりしたかな。慢性的にさみしいけど生身の人間と関わるの下手すぎるし本の中に逃げて自己との対話もしとくかーみたいな。でも結局人肌恋しさで本読んでるだけのことはあってこれ読んでる最中もどんどんさみしさが蓄積していって、ノンフィクションむり〜早く人間が出てくる小説読まないと死んじゃう〜ってなって、大急ぎで最後読み進めてしまった。世も末。