台北プライベートアイ
81件の記録
もちもち@o0o02026年10月17日読み終わった台湾文学を読んだのは初めてだ。 中国文学に範囲を広げても、最遊記や水滸伝、三国志を数えて良いかどうかというところ。 それでも読んでみようと思ったのは、たまたま見かけた書名に惹かれたからに他ならない。 高校の修学旅行が台湾だったが、その時の記憶ではあまり日本と差がなかったように思う。 小説の中で描かれる町や人々の描写も、日本の下町のイメージに近い。それでも習俗や会話の端々に文化の違いが感じられる。 台湾といえば日本の視点からは中国やかつての日本統治の歴史が大きく、こういった本を読んでいても当事者としての台湾の意識を探ってしまうが、歴史の話などどこ吹く風、今を生きるのに手一杯なのは台湾でも同じのようだ。 それにしても人名と地名が難読である。 台湾読みのルビを毎回振ってくれるわけではない。 人名は巻頭にまとまっているが、推理小説の常として、ここにまとまっていること自体がネタバレでもある。 そして地名はどこにもまとまっていない。巻頭に地図が載っているが、ルビは振られていない。 別に頭の中で毎回台湾読みをしなければならないわけでもないのだが、一度ルビが振られているとできるだけそう読みたくなってしまうので、ここは難儀した。 抵抗がなければ地図に都度都度読みを書き込むのが良いのだろうが、どうしても本に文字を書き入れるのに抵抗がある。 冒頭を読んだ印象では人捜しや浮気調査に終始する地味な話かと思ったのだが、最終的には連続殺人事件の謎を見事に解き明かしてしまった。抜群の推理力によるものというより、ちょっとした閃きと行動力のたまものに思えて、他の小説の探偵たちとは印象が違う。 精神病に苦しみながら生きる呉誠の姿にはつい自分を重ねてしまった。 どこか情けない呉誠が誰よりもカッコよく見え、読み終わる頃には好きになっている。 正直序盤はかなり読みにくく中々読み進まなかったが、呉誠が殺人事件に巻き込まれ、その解決に奔走するようになると一気に読み終わった。 トリックや推理よりも、台湾という世界の中を生きる呉誠の生き方に引き込まれる。 面白かった。
もちもち@o0o02026年10月10日読んでる『台北プライベートアイ』 著:紀蔚然、訳:船山むつみ 文春文庫 p.54 眠るためには、睡眠薬だけではなく本が必要だ。 調子のいいときはカントの『純粋理性批判』を三ページも読めばもう効果がある。だが、調子の悪いときだと、徹夜で十何冊もとっかえひっかえしても、不安を抑えられない。そういうときはただ、寝室の東側の窓が黒から灰色に変わっていくのを見ているしかない。俺は長い夜が怖い。もっと嫌なのは、徹夜の後にゆっくりと訪れる、あざ笑うかのような朝の光だ。 --- 一番精神的に苦しかった時、同じように眠るのがつらかった。 眠れないまま 本を読んでいると夜が明けてしまう。 青くなっていく空を見て、今日も夜に眠れなかったと苦しんだ。
まりりん@mariring_10152026年9月24日読み終わった☆☆☆初めての台湾ミステリー。 ちょっと面倒くさいけど やっぱり愛すべき主人公。 台北の様子も知れて楽しかった〜 久しぶりのハードボイルド作品。









Blueone@bluestuck42026年8月21日読み終わっためーちゃくちゃ面白かった!!!久しぶりに長編小説を一気読み。 元大学教授で演劇人だったが、すべてを投げ出して私立探偵になるという設定。冷笑と罵倒が繰り出される物語好きなんだよな。かなり文章が好きだった。小説を読む楽しさを思い出した。 主人公が繰り出す台湾論も「たしかに〜」となって楽しい。 ーーー 屋台を出して商売する、赤いラインの所に停車する、道をふさぐ路上駐車、ペットを連れ歩く、猿に餌をやる、鰐を飼う、あとはなにか、言い忘れたことがあっただろうか。政府が明らかに禁止していることなら、みんなは自信をもってやる。おれはつくづく思うのだが、これこそが台湾を人間が住むのに適したところにしている最も重要な要素だろう。(p75)
鮎の郷@ayusato2026年8月20日読み終わった借りてきたアメリカやイギリスのミステリーとは雰囲気が異なり、香港映画のような雑多な感じがあって面白い。 メインのミステリーの部分だけでなく、主人公の捻くれ具合と少しずつ味方が増えていく感じが相まって、とても楽しく読めた。
- ライカ@laika_s2026年1月7日読み終わった面白かった。ミステリーが解き明かされていく、というよりは、人物像に焦点を当てたストーリーに思えた。宗教に取り憑かれた男の狂気、みたいな。台湾の文化的な様子がディスり気味に書かれていて面白かった。 この台詞がすき たった一通のメールのせいで、人を殺そうと思いつくやつなんか、いるはずがない。必ず、別の要因があるはずだ。ヒットラーがもし、美術学校の入試に受かっていたら、あんなひどいことをしたはずがないのか? 洪秀全がもし、科挙に受かっていたら、あんなひどいことをしたはずがないのか? 頭のおかしいやつは、やっぱり頭がおかしいんだ。
ねこと本と@ibuhalunara2403232025年9月15日読んでるおもしろい!事件解決が見えてきて、残りページが心許なくなってきた。終わってしまうのが淋しい…本だったので、続編購入した。これで安心して読み終われる。


KOZOREADS@kozoreads2025年4月9日読み終わった(Bluesky2024.7.18より) 『台北プライベートアイ』読み終わった。ちょっと長いんでちびちび読んで時間かかったが面白かった。 ハードボイルドミステリーって今まで読んだことないんでどういう感じなのか良くわからないけど、これってハードボイルドと言ってええんですかね? なんか主人公ハチャメチャじゃん





































