とにかくスピード感に圧倒された。読み始めたらノンストップ。2人の女が出会い、2人の人生は加速していく。映画「テルマ・アンド・ルイーズ」を想起させるが、違うのは2人が最後まで生きることをあきらめずもがいたこと。それがなおさら悲しい。

ずっと面白かった。 全て完璧だった。

181ページとは思えない、長編を読んだような満足感。面白くて一気に読んでしまった。 いやー良かった。面白かった。見事にトリックにハマった。 そして爽快な暴力、暴力、暴力。主人公が強い女で男たちをねじ伏せていくのがとても爽快だ。 なにより女ふたりの、名前の無い関係がなんとも素敵で心地よい。愛でもない。憎しみもない。だから一緒にいられる。 「まったく、しゃらくせえ」

図書館でやっと順番が回ってきた。頑張って読むぞ。

日本人作家初の英国推理作家協会賞(ダガー賞）受賞作。 長浦京さんの『プリンシパル』を彷彿とさせるバイオレンスアクション。女性が主人公というところも同じだけど、キャラクターは真逆。 いきなり始まって一気に最後まで突き進むのが最高です！ 1日で読み終わるボリュームだけど、読後の満足感は長編を読んだそれ！ 「あのキャラどうなった？」な部分もあったけど、各キャラ掘り下げたらこの疾走感は出せないだろうし、このくらいがちょうど良くてすごく楽しめました。 暴力、暴力、暴力！ 余談ですが、個人的に強くてでかい女性出てくるといつも『バイバイ、ブラックバード』の繭美ちゃんに引っ張られちゃう。 「私たち、地獄に落ちるのね」 「ばーか、ここがもう地獄だよ」 「綺麗だな、地獄って」

そうだったのか！が気持ちよかった。 ヤクザ言葉と暴力はやっぱり怖いけど…

うわ〜〜〜〜面白すぎるー！好きすぎるーーー！ ふたりのあえて名前をつけない関係。どこまでも自分は自分、あなたはあなた。でも離れることは考えない。 余韻から抜け出せないよ🌧️はーーーほんと…よかった…よかった… 某岩柱様もそうだけど、依子の身体がデカくて力が強くて戦闘の才があるの憧れちゃうな。私もぶつかりおじさんのこと逆に10メートルくらい吹っ飛ばしたい。

面白かったー！！！！バイオレンスとシスターフッドの掛け合わせ、はちゃめちゃに面白い。

女の暴力最高最高最高最高

むしゃくしゃしてる時に読んでむしゃくしゃしてたこと全部忘れた

面白く読んだ。最後の方はちょっと飛ばし気味だったけど、引き込まれて一気に読み終えた。ただ実写化もアニメ化も観たくないなあ。暴力的すぎて。

積ん読だったのを、ダガー賞受賞の話題で読むなら今だ！と読み始めたら、想像していたよりリーダビリティの高いエンタメで、一気に読んだ。「アウトレイジ」的世界にシスターフッドが乗り込んだ（或いは引きずり込まれた）ような物語で、終盤の捻り方にはおおっとなった（物語の時代設定も、途中で、あっそうだったのかとなった）。ラストに広がる風景は、『ピエタとトランジ』を思い出してた。装画も格好よい。映画化されるといいな。

一気に読み終わってしまった！おもしろかった。ほーーーーーってなった。 そしてジョン・ウィックもワンコが好きだよなーと思い出した。ボールペンのくだり。ババヤガ。奇しくもこの夏公開のスピンオフの主人公は女性。楽しみ。 これは映画化もいいけどキャスティングが難し過ぎるなー。

さっき書店のポスターで大きな書影を見て、初めて左隅にワンコがいるのに気づいた！ 帯に隠れてた！ 7割くらい来て、どうやってこの話の落とし前をつけるのだろうか？と思ってしまうけど全然わからない。

いきなりギュッとつかまれた感じあり！

今回の旅の伴、ダガー賞受賞記念で「ババヤガの夜」再読。やっぱりこれ最高だし、ダガー賞ってことは翻訳が本当に素晴らしかったんだろうな…

一気に読んだ。依子と尚子、全く異なる生い立ちのふたりが出会ってからあっという間に40年が経った。その後のふたりが穏やかに余生を過ごせるようにと願って止まない。

随分前に読んで、そんな展開を見せるんかい！というところでも衝撃をうけた作品（予備知識なく読無体験ができて、本当に良かった） ダガー賞受賞おめでとうございます。

ちょっとだけ読もうと思ったらテンポが良くて読み進めてしまった一冊。 表紙のイラストは寺田克也先生、そしてタイトルに惹かれて内容知らずに読み進めてみた。内容はハードボイルドなアクションもの。描写にたまにおえっとしつつも、あっという間に読み終えたし面白かった。 ちなみにババヤガとは、スラヴ民話に登場する魔女のこと。

読みやすい！p40ぐらいまで読んだ。 表紙のイラストが物々しいなと思ってよく見たら依子にのされて呻いてる男たちなのね笑 あとワンちゃん。

｢私は鬼婆だよ。あんたと一緒に鬼婆になるために、ここまで来たんだ｣

王谷晶さんとサム・ベットさんダガー賞受賞をきっかけに、積読から抜き取って読み始めた。 頭の中で映像化しやすく、するする読める。途中に挟まる別軸の話が最後につながっていく気持ちよさがあった。 確かにこれは、日本語ならではの工夫がされているので、そこを英語訳にする際にどういうふうに表現したのか気になる。